gornyj: Аю-Даг (НЕБЕСНАЯ ПТИЦА над нами)
gornyj ([personal profile] gornyj) wrote2010-10-19 12:28 am

Св. Хуан де ла Крус. Восхождение на Кармель. Рисунок.

Пишут, что решение стать священником у Кароля Войтилы созрело под действием боли, ужасных сцен военных лет, гибели многих людей его поколения, а также книги, которую дал ему портной Ян Тирановский, — трактат "Темная ночь души" (Noche oscura del alma) Иоанна Креста (слышала, что Папа Иоанн Павел II выучил испанский язык для того, чтобы в оригинале прочитать эту книгу).
***
Главные работы св. Иоанна Креста — Восхождение на Кармель (1579-1585); Темная ночь души (1582-1585); Песнь Духа (1584 г. — первая редакция, вторая — между 1586-1591 годами); Живое пламя любви XCII (первая редакция между 1585-1587 г.г., вторая — между 1586-1591 г.г.). Все эти работы являются комментариями к собственным стихам св. Иоанна Креста; два первых трактата никогда не были завершены. Общепризнано, однако, что эти два трактата Восхождение — Темная ночь посвящены одной теме, теме разделения активного и пассивного очищения чувств и духовных способностей.504
<>
Св. Тереза Авильская и св. Иоанн Креста, вместе, дали Церкви духовное учение, которое так и не удалось превзойти. Их влияние было настолько велико, а изложение велось в таком блестящем стиле, что они затмили всех других авторов золотого века испанской духовности." Джордан Омэнн.

Из книги "ХРИСТИАНСКАЯ ДУХОВНОСТЬ В КАТОЛИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ" (Перевод с английского: Наталия Вакуленко. Издательство Святого Креста Рим-Люблин 1994, 416 с.).
***
О рисунке Хуана де ля Круза в книге «Восхождение на Кармель» (спасибо за ссылку [livejournal.com profile] nkbokov):

Рисунок в книге Хуана де ля Круза (Иоанна Испанца) «Восхождение на Кармель», похожий чрезвычайно на женскую утробу и влагалище; в сущности, это путь рождения ребенка. Воспоминание? Rebirthing?
Рождение новое, реализовавшееся в истории заключения монаха-реформатора: тесная келья-камера (Утроба матери), его побег (Рождение) с помощью веревки, сделанной из простыни (Пуповина), оборвавшейся (как же иначе?); при падении он повредил ногу (Травма рождения?)
http://russianmodernprose.blogspot.com/2006/10/mt-ii-editing.html

Re: Романа об Эдит Штайн пока не читала.

[identity profile] gornyj.livejournal.com 2010-10-19 06:51 pm (UTC)(link)
Спасибо, читаю tapirr'a, у него много прекрасного есть.
Но книги о св. Хуане "Наука креста" нету (плохо смотрела?).Найду, обязательно.
:)