Томасу Венцлове - 75 лет. Многие лета!
Sep. 11th, 2012 05:20 pmFoto D.Umbrasas Томас Венцлова (лит. Tomas Venclova; род. 11 сентября 1937, Клайпеда, Литва).
Сегодня, 11 сентября, Томас'у Венцловe исполняется 75 лет.
Министр культуры Литвы вручил ему Почетный знак "Неси свой свет и верь". Награды поэт, переводчик, эстет, исследователь литературы, публицист Венцлова удостоен за укрепление культурного диалога и воспитание гуманистических ценностей. В центре изготовленной ювелиром Титасом Симанонисом по уникальной технологии броши - в серебрянной окружности - изображен рельефный золотой конь Пегас. Окружность опоясана серебряным кольцом, на котором выгравирована надпись "Неси свой свет и верь".
***
Из поздравительного письма Президента Литвы Даля Грибаускайте:
"Вы - выдающийся литовец. Любящий Родину и воспринимающий ее, как составную часть всемирной культуры. Ваши стихи, переведенные на многие языки, статьи, переводы, литературные исследования, высказывания и дальновидные предсказания в печати, лекции в лучших университетах мира и творческая дружба со всемирно известными творцами, такими, как Иосиф Бродский и Чеслав Милош, во многом способствовали популяризации Литвы, ее литературы и искусства".
Сегодня, 11 сентября, Томас'у Венцловe исполняется 75 лет.
Министр культуры Литвы вручил ему Почетный знак "Неси свой свет и верь". Награды поэт, переводчик, эстет, исследователь литературы, публицист Венцлова удостоен за укрепление культурного диалога и воспитание гуманистических ценностей. В центре изготовленной ювелиром Титасом Симанонисом по уникальной технологии броши - в серебрянной окружности - изображен рельефный золотой конь Пегас. Окружность опоясана серебряным кольцом, на котором выгравирована надпись "Неси свой свет и верь".
***
Из поздравительного письма Президента Литвы Даля Грибаускайте:
"Вы - выдающийся литовец. Любящий Родину и воспринимающий ее, как составную часть всемирной культуры. Ваши стихи, переведенные на многие языки, статьи, переводы, литературные исследования, высказывания и дальновидные предсказания в печати, лекции в лучших университетах мира и творческая дружба со всемирно известными творцами, такими, как Иосиф Бродский и Чеслав Милош, во многом способствовали популяризации Литвы, ее литературы и искусства".