Проба "пера": три в одном.
Apr. 15th, 2009 02:46 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Осваиваю переложение звуковых файлов на жж.
Стало возможным прочитать стихи, услышать их в чтении автора и послушать песню на эти стихи.
Ольга Седакова: Из книги "Старые песни"1980–1981.
Едет путник по темной дороге,
не торопится, едет и едет.
– Спрашивай, конь, меня что хочешь,
всё спроси – я всё тебе отвечу.
Люди меня слушать не будут,
Бог и без рассказов знает.
Странное, странное дело,
почему огонь горит на свете,
почему мы полночи боимся
и бывает ли кто счастливым?
Я скажу, а ты не поверишь,
как люблю я ночь и дорогу,
как люблю я, что меня прогнали
и что завтра опять прогонят.
Подойди, милосердное время,
выпей моей юности похмелье,
вытяни молодости жало
из недавней горячей ранки –
и я буду умней, чем другие!
Конь не говорит, а отвечает,
тянется долгая дорога.
И никто не бывает счастливым.
Но несчастных тоже немного.
***
Читает автор:
Поёт Татьяна Алёшина:
В каком варианте стихи вас больше "пробивают": в прочтении собственном? авторском? или песней? (Бонус. Поэты читают свои стихи. Видеозаписи, сайт Полит.ру.).
Стало возможным прочитать стихи, услышать их в чтении автора и послушать песню на эти стихи.
Ольга Седакова: Из книги "Старые песни"1980–1981.
Едет путник по темной дороге,
не торопится, едет и едет.
– Спрашивай, конь, меня что хочешь,
всё спроси – я всё тебе отвечу.
Люди меня слушать не будут,
Бог и без рассказов знает.
Странное, странное дело,
почему огонь горит на свете,
почему мы полночи боимся
и бывает ли кто счастливым?
Я скажу, а ты не поверишь,
как люблю я ночь и дорогу,
как люблю я, что меня прогнали
и что завтра опять прогонят.
Подойди, милосердное время,
выпей моей юности похмелье,
вытяни молодости жало
из недавней горячей ранки –
и я буду умней, чем другие!
Конь не говорит, а отвечает,
тянется долгая дорога.
И никто не бывает счастливым.
Но несчастных тоже немного.
***
Читает автор:
Поёт Татьяна Алёшина:
В каком варианте стихи вас больше "пробивают": в прочтении собственном? авторском? или песней? (Бонус. Поэты читают свои стихи. Видеозаписи, сайт Полит.ру.).