Окуджава-Копытько - это двойное авторство; 1-е имя - автор оригинала, 2-е - автор транскрипции. Как Марчелло-Бах, Бах-Бузони, Бизе-Щедрин, Щедрин-Плетнёв. Очень старая европейская традиция. Мелодии ВСЕХ песен Окуджавы здесь неизменно Булата Шалвовича. Фактура, иногда гармония, драматургия и разное прочее - моё. Окуджаве нравилось. В.Копытько.
no subject
Date: 2012-06-20 01:10 am (UTC)