Прикосновение к другому...
Mar. 23rd, 2009 10:40 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Пишет дочка смотрителя маяка
anaris
Некоторое обобщение опыта.
Отчасти - продолжение "О том, чего я не знаю"
<>
"Я работаю в детском доме для "особенных детей". Дом находится в маленьком городе N, это примерно три часа езды от Санкт-Петербурга. Здесь все ребята - особенные, но наши подопечные из 1 корпуса - самые особенные. По-научному они называются "дети с множественными нарушениями в развитии". Наши ребята, за редким исключением не умеют ходить и говорить. Есть ложкой. Одеваться. Кто-то не видит. У многих - эпилептический синдром. И почти ни к кому не приезжают родители, потому что большинство детей - отказные."
<>
- "Как вы можете работать, не получая никакой отдачи?
Конечно, если пытаться строить общение на нашем, привычном уровне (например, произносить слова и ждать немедленной, понятной нам реакции), никакой отдачи не будет.
вы пытались что-то по-русски объяснить иностранцу, он вас не понял, а вы на основании этого делаете вывод, что иностранец вообще, в принципе не умеет общаться.
Диалог возникает тогда, когда ты отвлекаешься от того, что является диалогом для тебя и сосредотачиваешься на том, что есть диалог для твоего подопечного. Как говорит немецкий эрготерапевт Марианна Майер, "мы входим туда, где находятся дети... Дыхание - это общение. Ритм сердца - тоже общение."
<>
"А теперь я прощаюсь и с Вами, но сначала -
Я знаю - и эта одна из немногих вещей, в которых я действительно уверена:
- на свете нет ни одного человека, с которым было бы невозможно построить диалог.
- на свете нет ни одного человека, который НИ НА ЧТО НЕ РЕАГИРУЕТ.
- на свете нет ни одного человека, которому не нужно никакого общения.
"Нет отдачи" - значит, вы просто не слышите. Если вам удастся отказаться от привычных мерок, войти в мир другого и принять его законы общения, всё станет легко. Отдача обязательно будет.
Главное - "войти туда, где находятся дети"."
<>
Он сам решил жить, и он будет жить.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Некоторое обобщение опыта.
Отчасти - продолжение "О том, чего я не знаю"
<>
"Я работаю в детском доме для "особенных детей". Дом находится в маленьком городе N, это примерно три часа езды от Санкт-Петербурга. Здесь все ребята - особенные, но наши подопечные из 1 корпуса - самые особенные. По-научному они называются "дети с множественными нарушениями в развитии". Наши ребята, за редким исключением не умеют ходить и говорить. Есть ложкой. Одеваться. Кто-то не видит. У многих - эпилептический синдром. И почти ни к кому не приезжают родители, потому что большинство детей - отказные."
<>
- "Как вы можете работать, не получая никакой отдачи?
Конечно, если пытаться строить общение на нашем, привычном уровне (например, произносить слова и ждать немедленной, понятной нам реакции), никакой отдачи не будет.
вы пытались что-то по-русски объяснить иностранцу, он вас не понял, а вы на основании этого делаете вывод, что иностранец вообще, в принципе не умеет общаться.
Диалог возникает тогда, когда ты отвлекаешься от того, что является диалогом для тебя и сосредотачиваешься на том, что есть диалог для твоего подопечного. Как говорит немецкий эрготерапевт Марианна Майер, "мы входим туда, где находятся дети... Дыхание - это общение. Ритм сердца - тоже общение."
<>
"А теперь я прощаюсь и с Вами, но сначала -
Я знаю - и эта одна из немногих вещей, в которых я действительно уверена:
- на свете нет ни одного человека, с которым было бы невозможно построить диалог.
- на свете нет ни одного человека, который НИ НА ЧТО НЕ РЕАГИРУЕТ.
- на свете нет ни одного человека, которому не нужно никакого общения.
"Нет отдачи" - значит, вы просто не слышите. Если вам удастся отказаться от привычных мерок, войти в мир другого и принять его законы общения, всё станет легко. Отдача обязательно будет.
Главное - "войти туда, где находятся дети"."
<>
Он сам решил жить, и он будет жить.