gornyj: Аю-Даг (Default)
[personal profile] gornyj
Ольга Седакова отвечает на вопросы сайта "Нескучный сад"
(дата публикации 19.05.2006)

- Кажется, что в современной культуре, литературе нет ничего, сравнимого с XIX веком - с Пушкиным, с Толстым?
- Я думаю, что это черезчур сильное обобщение. Кто может знать все свое время? людям всегда свойственно плохо думать о <<своем времени>>, в котором якобы уже ничто великое невозможно. И современники великих святых думали, что <<в их время >> святость уже невозможна. Когда узнали Алесия Римского Угодника? Когда узнали Моцарта, Рембрандта, Ван Гога, умиравших в такой нищете, что и хоронить их было не на что? Когда узнали зрегого Пушкина? Его близкие друзья полагали, что он давно исписался - а лучшие его вещи при этом оставались неопубликованными. вы думаете, мы умнее тех людей - и, если бы у нас был свой Рембрандт, уж мы бы его точно узнали и наградили Государственной премией? Узнать гения в современнике - может быть не меньший дар, чем быть гением. Нужно для этого быть очень чутким, открытым к новому и свободным от общих предвзятых мнений. Действительно, есть основания говорить о деградации современного искуства. Новейшие движения приобретают все более разрушительное и агресивное направление. Но это, можно сказать, официальное искуство. А гений, вдохновение - не то чтобы вне своего времени, наоборот:
 в них-то время и исполняется. Но они улавливают в нем то, что скрыто от болшинства участников этих событий.
<>
-
Великое произведение - это 99 процентов труда или мистическое откровение?
- Я думаю, это совсем не противопожные вещи - дар и труд. Талант во многом и есть - дар плодотворного труда. Труд этот - не тупой перебор тысячи вариантов, мелочная <<отделка>>. Главный труд (трудность, мучение) состоит в том, что требуется создать вещь, которая сама себе образец. Столяр, начиная делать, скажем, стол, знает, к какой вещи он придет. У художника нет предшедствующего образца: к чему он придет, он узнает только в конце! Так что великое произведение требует труда, соизмеримому великому вдохновнию. Но без вдохновения - то есть состояния, которого не достичь каким-то волевым, рациональным усилием, без изначального дара (а дар - мистическая вещь) великого произведения не бывает.

Полностью можно прочитать тут: 
http://www.miloserdie.ru/index.php?ss=20&s=42&id=3481&print=1


Date: 2007-07-20 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] tapirr.livejournal.com
спасибо

Date: 2007-07-20 11:22 pm (UTC)
From: [identity profile] gornyj.livejournal.com
Спасибо, что заглянули.
((

Date: 2007-07-21 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] snowoctopus.livejournal.com
Спасибо, Вам, Вилия, огромное! Мне сейчас очень нужны оказались два Ваших подарка - этот пост и предыдущий. Как только есть нужда в прозрачном слове - я сразу к Вам.
Почему у Вас смайлики грустные в ответах? :(

Грустные смайлики

Date: 2007-07-21 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] gornyj.livejournal.com
Только недавно обьяснили, что это "((("
на языке ЖЖ - легкая печаль (думала, что улыбка, когда торопятся).
Спасибо, что навестили.
:-))

Re: Грустные смайлики

Date: 2007-07-21 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] snowoctopus.livejournal.com
Ага. Я, признаться, надеялся, что это у Вас "трудности перевода :) Это хорошо, что угадал :)))

Date: 2007-07-21 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] le-anna.livejournal.com
спасибо-спасибо! читала это интервью, хорошее

Date: 2007-07-21 08:45 am (UTC)

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516 1718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 16th, 2025 07:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios