![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gornyjОстров SAN MICHELE, оказывается, есть в Венеции, остров-кладбище. Это меня и обмануло, когда горела завистью
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
moniava, когда она рассказывала о нем. Вчера купила очередной раз эту книгу (других, к сожалению, не было).
<< Ce n'est rien donner aux hommes
gue de ne pas se donner soi-mėme>>
перевод вижу так (простите, с литовского):
Не отдавая себя другому во всей полноте,
не даешь ему ничего.
С этих слов открывается "Книга о Сан Микеле" (1929г) шведского писателя и психиатра Ахеля Мюньте, прожившего последние 50-ть лет на полюбившимся с 18-ти острове Капри (жил в самим построенной-достраиваемой на самом высоком месте вилле), и строившем там, и в Швеции приюты для мигрирующих птиц (за что был прозван "современным Франциском Ассизийским").
Эта книга одна из самых любимых мною.
Кто-то назвал эту книгу- "книгой о Смерьти".
Несогласна. Эта книга о деятельной Любви, о Мудрости, о Свете, о Верности себе...
Очень советую. Всем. И младым, и - в морщинах.
moniava, когда она рассказывала о нем. Вчера купила очередной раз эту книгу (других, к сожалению, не было).<< Ce n'est rien donner aux hommes
gue de ne pas se donner soi-mėme>>
перевод вижу так (простите, с литовского):
Не отдавая себя другому во всей полноте,
не даешь ему ничего.
С этих слов открывается "Книга о Сан Микеле" (1929г) шведского писателя и психиатра Ахеля Мюньте, прожившего последние 50-ть лет на полюбившимся с 18-ти острове Капри (жил в самим построенной-достраиваемой на самом высоком месте вилле), и строившем там, и в Швеции приюты для мигрирующих птиц (за что был прозван "современным Франциском Ассизийским").
Эта книга одна из самых любимых мною.
Кто-то назвал эту книгу- "книгой о Смерьти".
Несогласна. Эта книга о деятельной Любви, о Мудрости, о Свете, о Верности себе...
Очень советую. Всем. И младым, и - в морщинах.