Вдруг кому-то пригодится

Почти месяц была без компютера, могла только на работе заглядывать в ленту одним глазком. Теперь - процесс "приручения" PC, т.к. пропала вся информация за почти 6 лет работы на нем (немножко утешает только то, что компютер стал намного мочнее и быстрее).


Уже писала о книге Франсуа Федье "Голос друга",

а теперь ссылка для скачивания-чтения этой прекрасной книги тем, у кого нету возможности держать её на руках;

книжка маленького размера, всего 66 страниц без заметок переводчика Ольги Седаковой (прокрутить вниз).

Cсылку подарила любезная adam_a_nt.

P.S. При чтении трудно будет обойтись без главы XXVIII
"О ДРУЖБЕ" из книги: Мишель Монтень. Опыты. Том I

Прочла у sart27:

Дружба как явление - почти так же, как и любовь -является источником такого количества разочарований и бессмысленных надругательств, что было бы полным безумием пытаться существовать без нее, лишая себя всех этих сюрпризов.
Э.Ч.

Удивилась. Кто такой Э.Ч., так неожиданно (для меня) трактующий дружбу?
Выяснилось, что это Эмиль Чоран, румынский и французский мыслитель-эссеист (1911-1995).

Эта его мысль намного ближе:
Когда для нас перестают существовать другие, мы перестаем существовать сами для себя.
Эмиль Чоран. Записные книжки 1957—1972 (Фрагменты книги. Перевод с французского и вступление Бориса Дубина)

Спешу поделиться, как поделилась со мной френд olyama не дав пройти мимо,
и френд nat_i , написавшая конспект этого доклада, прозвучавшего 16 августа.
Они позволили познакомиться с докладом до появления в материалах конференции. Спасибо Вам!

ДРУЖБА КЛАССИЧЕСКАЯ
Цитата:
"Классическая дружба немыслима без свободы. Но почему же свобода немыслима без дружбы? Разве свобода не освобождает человека от всех связей, в т.ч. и от дружеских? Так привыкли думать в Новые времена. Но так не думали ни античные мыслители и поэты, ни их продолжатели вплоть до Гете и Хайдеггера. Свобода не может не производить дружбы. Дружба – это своего рода эманация высокой свободы или даже ее другое имя. Монтень: «Наша добровольная свобода не производит ничего более соприродного себе, чем нежность и дружба» («Опыты»).

О дружбе принято думать иначе: друг познается в беде. Но друг Аристотеля, Монтеня, Пушкина познается в радости, в беседах. Его помощь и дар в другом: друг дарит мне меня, я становлюсь собой при помощи друга."
***
Полностью о конференции
тут.

Тут я уже приводила цитаты Ольги Седаковой о дружбе, а здесь уже О.С. сама цитирует:
"Между низкими дружба невозможна; порочные не дружат, они вступают в сговор", утверждал Стагирит.

Отсюда"Путешествие в Тарту и обратно" (1998)
***
UPD Очень глубоко о дружбе и тут: "Дружба и любовь как грани единой реальности"
Автор leptoptilus

"Дружба, солнце в зените, ключ гармонии,
зеленый холм, на который волен зайти каждый, в ком есть чувство и честь:
из пещеры уединения, из погреба кровных связей, из трясины обоюдо-выгодных знакомств,
из морозилки казенных отношений, и даже из пламени любовной страсти.
Здесь, под солнцем дружбы, на ее открытом воздухе он найдет себе все:
и новое уединение, и другую кровь родства, и другую выгоду, и другую службу.
И в самом деле, зачем язык, если в дружбе отказано?
Разве не дружба- родное пространство речи? во всяком случае, речи украшенной и обработанной. Любовь обходится без слов и не очень им верит."

"Путешевствие в Тарту и обратно"
оттуда же:

"О, человек хочет многого: всего.
Они это понимали, создатели и жители пещер, здесь и в Киеве, и в Кумранских скалах.
Они знали, что человек не успокоится ни на чем кроме всего. Кроме неба и земли."

Завтра день рождение Ольги Седаковой.